Politique de confidentialité

En bref

• Nous traitons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de Nautilib.
• Aucune publicité, aucun traceur publicitaire, aucune revente de données.
• La position n'est enregistrée que pendant une sortie que vous démarrez vous-même.
• La base de données est hébergée dans l'Union européenne (Irlande).
• Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données à tout moment, depuis l'application.

Qui sommes-nous ?

Nautilib est un carnet de bord numérique pour les plaisanciers, édité par BILKA, SAS, 61 rue de Lyon, 75012 Paris (SIREN 929 707 321), responsable du traitement des données décrites ci-dessous.

Contact pour toute question sur vos données : contact@nautilib.com.

Les données que nous traitons

Votre compte

• Adresse e-mail, nom et photo de profil si vous en ajoutez une.
• Méthode de connexion : e-mail et mot de passe, Apple ou Google. Avec « Masquer mon adresse e-mail » d'Apple, nous ne recevons qu'une adresse relais.
• Identifiant technique du compte.

Localisation

• La trace GPS d'une sortie : position, vitesse et cap, enregistrés uniquement pendant une sortie que vous démarrez, y compris écran verrouillé ou application en arrière-plan. Sur Android, une notification permanente l'indique tant que la sortie est en cours. L'enregistrement s'arrête quand vous terminez la sortie.
• Les positions que vous placez vous-même : position du bateau, lieux de pêche.
• La position lue dans une photo de prise (données EXIF), si elle en contient, pour proposer l'emplacement. Cette lecture se fait sur votre appareil.

Ce que vous ajoutez

• Bateaux : nom, type, port d'attache, photo.
• Sorties : date, horaires, distance, nombre de personnes et noms de l'équipage, notes, photos.
• Notes vocales : l'enregistrement audio et sa transcription. Sur iPhone, iPad et Mac, la transcription se fait sur l'appareil : l'audio n'est pas envoyé pour être transcrit.
• Modes d'emploi : textes, photos et documents (PDF, images).
• Entretien : tâches, échéances et récurrences.
• Budget : montants, dates, fournisseurs, catégories et photos des tickets.
• Pêche : photos, espèce, taille, poids, valeur estimée, position et date de la prise.
• Clés API personnelles : nous ne conservons qu'une empreinte chiffrée de la clé, jamais la clé elle-même.

Données techniques

• Adresse IP et journaux techniques de nos hébergeurs, pour la sécurité et le bon fonctionnement du service.
• Compteurs d'utilisation des fonctions d'analyse de photo, pour limiter les abus.

Nous n'utilisons ni outil de mesure d'audience, ni traceur publicitaire, ni cookie publicitaire. Le site et l'application n'utilisent que le stockage local nécessaire pour garder votre session ouverte.

Pourquoi et sur quelle base

Ces données servent uniquement à faire fonctionner Nautilib : vous connecter, enregistrer et afficher vos sorties, votre carte, vos modes d'emploi, votre entretien, votre budget et vos prises, et les partager avec les personnes que vous invitez.

Base légale : l'exécution du service que vous demandez (article 6.1.b du RGPD). Pour les journaux techniques et la limitation des abus : notre intérêt légitime à sécuriser le service (article 6.1.f).

Avec qui ces données sont partagées

Les personnes que vous invitez

Quand vous partagez un bateau par un lien d'invitation, vous choisissez ce que la personne peut faire : voir vos sorties ou non, enregistrer les siennes, accéder à tous les documents, à certains ou à aucun. Le budget reste réservé au propriétaire. Les sorties d'un invité affichent son nom et sa photo de profil aux autres personnes du bateau.

Nos prestataires

OpenAI n'utilise pas les données envoyées par Nautilib pour entraîner ses modèles. Les transferts hors de l'Union européenne sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée, et ne les partageons avec personne d'autre, sauf obligation légale.

Autorisations de l'application

• Localisation : enregistrer la trace d'une sortie, centrer la carte, placer une prise. En arrière-plan, uniquement pendant une sortie en cours.
• Appareil photo et photos : photos de sorties, de tickets, de prises, de modes d'emploi, du bateau et du profil.
• Micro : notes vocales, uniquement quand vous appuyez sur le bouton d'enregistrement.
• Reconnaissance vocale (iPhone, iPad, Mac) : transcrire vos notes vocales sur l'appareil.
• Notifications (Android) : afficher qu'une sortie est en cours d'enregistrement.

Vous pouvez retirer ces autorisations à tout moment dans les réglages de votre appareil.

Durée de conservation

Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Quand vous supprimez un bateau ou votre compte, les données correspondantes sont effacées immédiatement. Les sauvegardes techniques de notre hébergeur sont écrasées au plus tard 30 jours après.

Les journaux techniques sont conservés quelques semaines au plus.

Supprimer votre compte

Depuis l'application ou le site, en quelques secondes : voir la page Supprimer mon compte, qui détaille ce qui est supprimé.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Écrivez-nous à contact@nautilib.com ; nous répondons sous un mois au plus.

Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

Sécurité

Les échanges sont chiffrés (HTTPS). L'accès aux données de chaque bateau est limité à son propriétaire et aux personnes avec qui il est partagé, selon les droits choisis. Les documents, photos privées et notes vocales sont stockés dans un espace privé et ne sont accessibles que par des liens temporaires.

Enfants

Nautilib s'adresse aux adultes et n'est pas destiné aux enfants de moins de 15 ans.

Modifications

Si cette politique change de façon importante, nous vous en informerons dans l'application. La date de mise à jour figure en haut de cette page.

Nautilib n'est pas un instrument de navigation. Les informations affichées sont indicatives et ne remplacent pas les cartes et documents nautiques officiels.